← Volver al inicio

Términos de servicio

Actualizado · 31 de octubre de 2026

Estos términos rigen la contratación de OLT. Al contratar el servicio, el cliente acepta lo que sigue.

1. Quién presta el servicio

OLT es un servicio operado por [RAZÓN SOCIAL] ("OLT", "nosotros"). El cliente es el agente inmobiliario, brokerage o empresa que contrata el servicio ("el cliente", "usted").

El contacto oficial es contact@oltspanishleads.com.

2. Qué incluye el servicio

OLT conecta un asistente automatizado a la página de Facebook del cliente. El asistente contesta en español los mensajes de Messenger que recibe esa página, hace preguntas para entender qué busca cada persona y le avisa al cliente cuando alguien está listo para hablar, con el resumen y la conversación completa.

Incluye el panel donde el cliente ve cada conversación y cada contacto, y un reporte semanal.

3. Qué NO incluye

OLT no hace, no administra ni paga anuncios del cliente, y no vende ni revende contactos.

Hoy el asistente contesta mensajes de Messenger de la página conectada. No contesta formularios de anuncios ni otras fuentes, salvo que se acuerde por escrito.

OLT no negocia ni cierra operaciones, no presta asesoramiento inmobiliario, legal, migratorio, impositivo ni financiero, no es parte de ninguna transacción y no percibe comisión sobre operaciones cerradas.

4. La página es del cliente

El asistente contesta desde la página del cliente, con el acceso que el cliente le otorga a OLT. El cliente puede revocarlo cuando quiera; revocarlo interrumpe el servicio.

El cliente conserva la propiedad de su página, sus anuncios, sus contactos y sus datos, durante y después de la relación. El cliente puede contestar él mismo cualquier conversación en cualquier momento.

5. La garantía de los primeros 30 días

Si en los primeros treinta (30) días desde que el asistente empieza a contestar no consigue al menos dos (2) citas para el cliente, OLT devuelve lo que el cliente pagó por ese primer período.

Una cita es una persona que aceptó hablar con el cliente en un día y horario concretos. Las conversaciones quedan en el panel, así que las dos partes ven lo mismo.

6. Sin garantía de resultados

Fuera de lo que dice la sección 5, OLT no garantiza una cantidad determinada de mensajes, citas ni operaciones cerradas. Los resultados dependen de cuántas personas le escriben al cliente, del mercado y —de manera determinante— de la velocidad y calidad con que el cliente atiende a quienes están listos.

OLT no publica métricas de rendimiento de otros clientes ni las usa como proyección. El cliente accede a sus propios datos desde el primer día y puede auditarlos.

7. Obligaciones del cliente

Atender en español, por sí o por alguien de su equipo, a las personas que el asistente le pasa, y llamarlas dentro del horario que pidieron.

Mantener activa su página y el acceso otorgado, y cumplir las políticas de Meta para páginas y mensajes.

Contar con las licencias inmobiliarias que su jurisdicción exija y cumplir toda la normativa aplicable a su actividad.

No usar los datos de los contactos para fines distintos del contacto comercial vinculado al servicio, ni cederlos ni revenderlos a terceros.

8. Vivienda justa y no discriminación

El servicio opera bajo la Fair Housing Act y demás normativa aplicable de vivienda de Estados Unidos.

El asistente no consulta ni segmenta por estatus migratorio, origen nacional, raza, religión, sexo, estado civil, situación familiar, edad ni discapacidad.

El cliente se obliga a no pedir mensajes que discriminen por esas categorías. OLT se reserva el derecho de rechazar cualquier pedido en ese sentido y de terminar el acuerdo si se reitera.

9. Datos y confidencialidad

Los datos de las personas que escriben a la página del cliente son del cliente. OLT los procesa para prestar el servicio y no los comparte con otros clientes.

OLT conserva las conversaciones porque son parte de lo que se entrega: el cliente tiene derecho a ver qué dijo el asistente en cada una.

El tratamiento de datos personales se describe en la Política de privacidad.

10. Precio y pago

El servicio cuesta doscientos setenta y nueve dólares (US$279) por mes, pagaderos por adelantado. No hay cargo de alta.

No hay comisión sobre operaciones, ni cobro por contacto, ni permanencia mínima.

La falta de pago habilita a OLT a suspender el servicio previa notificación.

11. Duración y cancelación

El servicio es mes a mes. Cualquiera de las partes puede terminarlo en cualquier momento, notificando por escrito. La cancelación rige al final del mes ya pagado.

Al terminar, OLT desconecta el asistente y la página queda como estaba. El cliente conserva sus contactos y conversaciones, y OLT puede mantener el acceso al panel por un plazo razonable para que los exporte.

Las condiciones de reembolso se detallan en la Política de reembolsos.

12. Responsabilidad

El servicio se presta tal como está. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, la responsabilidad total de OLT frente al cliente por cualquier reclamo vinculado al servicio no excederá el monto efectivamente abonado por el cliente en los tres (3) meses anteriores al hecho que origine el reclamo.

OLT no responde por lucro cesante, operaciones no concretadas ni daños indirectos.

OLT no responde por decisiones, suspensiones ni cambios de política de Meta o de otras plataformas de terceros.

13. Cambios

OLT puede actualizar estos términos. Los cambios relevantes se notifican al cliente por email con al menos treinta (30) días de anticipación. Continuar usando el servicio después de esa fecha implica aceptarlos.

14. Ley aplicable

Este acuerdo se rige por las leyes de [JURISDICCIÓN], sin aplicación de sus normas de conflicto de leyes.

¿Dudas sobre algo de esta página? Escribinos a contact@oltspanishleads.com.